TOMORROW NEVER DIES [Español]
5 participantes
:: The Gazette :: TOXIC
Página 1 de 1.
Re: TOMORROW NEVER DIES [Español]
voy a ver~
sii, lo había visto por ahí ^^
Gracias~
sii, lo había visto por ahí ^^
Gracias~
tuixó- Bajo
-
Cantidad de envíos : 184
Edad : 28
Localización : mi mente está en japón xD
Fecha de inscripción : 06/09/2011
Re: TOMORROW NEVER DIES [Español]
Mi quiere ver!!! si eso voy a intentar sacarle el romaji
EDIT: vale no había entendido bien lo del titulo xDDD
EDIT: vale no había entendido bien lo del titulo xDDD
CaRaN- Bajo
-
Cantidad de envíos : 178
Edad : 31
Localización : Málaga
Fecha de inscripción : 01/05/2011
letra en español traducida por GazEfanTtE
Bueno pues otra cancion más que os he traducido chicas, espero me deis algo con tantas
traducciones jajaja espero os guste a todas ^^ esta en español traducida por mí ^^
"El mañana nunca muere"
No elimines el valor de la vida por la muerte
Agitando mis emociones, estás bailando
Si puedo vivir vomitando el dolor que siento día tras día,
Las únicas palabras que te puedo decir…
El latido del corazón golpea el pulso mientras perforas mi pecho con los gritos de tu dolor
Ven aquí con tus piernas cubiertas en lodo y deja a un lado tu aislamiento
Las únicas palabras que te puedo decir…
-No olvides el calor que sentías aquí-
escupir el dolor aquí
borra tu indecisión
puedes oirlo?
Hasta este día...
Cuantas veces pensaste en la muerte en el pequeño mundo?
La muerte no te da libertad, incluso los sentimientos se desvanecen.
Cuantas veces pensaste en la muerte en este mundo quebrado?
Si no puedes creer en nada,
Escupe aquí el dolor.
Antes de que le pongas un fin, pregúntate esto:
El valor de mantenerse con vida hasta luchar,
El valor de las tonterías cortando tu mañana
El valor de que mañana alguien más está suplicando.
Cuantas veces pensaste en la muerte en el pequeño mundo?
La muerte no te da libertad, incluso los sentimientos se desvanecen.
Cuantas veces pensaste en la muerte en este mundo quebrado?
El mañana no desaparece.
No te suicides.
traducciones jajaja espero os guste a todas ^^ esta en español traducida por mí ^^
"El mañana nunca muere"
No elimines el valor de la vida por la muerte
Agitando mis emociones, estás bailando
Si puedo vivir vomitando el dolor que siento día tras día,
Las únicas palabras que te puedo decir…
El latido del corazón golpea el pulso mientras perforas mi pecho con los gritos de tu dolor
Ven aquí con tus piernas cubiertas en lodo y deja a un lado tu aislamiento
Las únicas palabras que te puedo decir…
-No olvides el calor que sentías aquí-
escupir el dolor aquí
borra tu indecisión
puedes oirlo?
Hasta este día...
Cuantas veces pensaste en la muerte en el pequeño mundo?
La muerte no te da libertad, incluso los sentimientos se desvanecen.
Cuantas veces pensaste en la muerte en este mundo quebrado?
Si no puedes creer en nada,
Escupe aquí el dolor.
Antes de que le pongas un fin, pregúntate esto:
El valor de mantenerse con vida hasta luchar,
El valor de las tonterías cortando tu mañana
El valor de que mañana alguien más está suplicando.
Cuantas veces pensaste en la muerte en el pequeño mundo?
La muerte no te da libertad, incluso los sentimientos se desvanecen.
Cuantas veces pensaste en la muerte en este mundo quebrado?
El mañana no desaparece.
No te suicides.
shiro- Guitarra de 3ª
- Cantidad de envíos : 27
Fecha de inscripción : 05/03/2014
:: The Gazette :: TOXIC
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.