ÍndiceGABRIEL ON THE GALLOWS
+9
Yamiko
Eamane Deag
Yuu-chan
Yuu_vk
+Kurenai+
XxXnekoXxX
~NyAki~
revy_24
Raika
13 participantes
:: The Gazette :: DIVISION
Página 1 de 1.
GABRIEL ON THE GALLOWS
por Raika Miér 29 Ago 2012, 23:00
Creditos: [Solamente los administradores pueden ver este vínculo]
Traduccion: Raika @theGazettESpain
Última edición por Raika el Mar 12 Mar 2013, 11:32, editado 2 veces
Raika- Heresy
-
Cantidad de envíos : 5412
Edad : 33
Localización : Unknown
Gazefan : ★麗★
Rango : Administradora
Fecha de inscripción : 27/02/2009
revy_24- Bajo
-
Cantidad de envíos : 167
Edad : 36
Localización : barcelona
Fecha de inscripción : 10/06/2012
~NyAki~- Vocalista
-
Cantidad de envíos : 611
Edad : 27
Localización : Tenerife
Gazefan : Todos y cada uno de ellos
o(≧∀≦)o
Fecha de inscripción : 15/11/2011 -
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por XxXnekoXxX Jue 30 Ago 2012, 03:13
muxas gracias por la traduccion
es impresionante lo rapido ke traduccis
es impresionante lo rapido ke traduccis
XxXnekoXxX- Bajo
-
Cantidad de envíos : 245
Edad : 31
Localización : Cantabria
Fecha de inscripción : 30/05/2012
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por +Kurenai+ Jue 30 Ago 2012, 03:26
Me ha encantado la letra de esta canción- Una de mis favoritas también ^^
+Kurenai+- Kai
-
Cantidad de envíos : 2972
Edad : 32
Localización : You don't have to know
Gazefan : Rukifan Until Death
Fecha de inscripción : 24/01/2009
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por Yuu_vk Jue 30 Ago 2012, 08:11
Muchas gracias por la traducción. Esta canción es una de mis favoritas. ^^
Tenía entendido cuando leí la lírica, donde dice 'acatalepsy', es acatalepsia y se refiere a lo que no puede ser comprendido en términos de filosofía. La enfermedad que tu pusiste 'Catalepsia' en inglés es 'Catalepsy'.
Corrijanme si estoy equivocada.
Tenía entendido cuando leí la lírica, donde dice 'acatalepsy', es acatalepsia y se refiere a lo que no puede ser comprendido en términos de filosofía. La enfermedad que tu pusiste 'Catalepsia' en inglés es 'Catalepsy'.
Corrijanme si estoy equivocada.
Yuu_vk- Noob
-
Cantidad de envíos : 6
Gazefan : Momiji Manjuu ~ (?
Fecha de inscripción : 30/08/2012
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por Yuu-chan Lun 03 Sep 2012, 00:43
*-* me encanta esta canción! 
gracias por la traducción ->.<-
gracias por la traducción ->.<-
Yuu-chan- Guitarra de 3ª
-
Cantidad de envíos : 69
Edad : 28
Localización : Madrid
Gazefan : Esperando que mi sueño de una segunda gira mundial se cumpla.
Fecha de inscripción : 29/07/2012
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por Eamane Deag Miér 05 Sep 2012, 00:45
*^* A ver esta letra que se supone esconde secretos
Eamane Deag- Bajo
-
Cantidad de envíos : 188
Localización : Tenerife
Gazefan : the GazettE, por su maravillosa música.
Fecha de inscripción : 25/04/2012 -
Yamiko- Guitarra de 2ª
-
Cantidad de envíos : 266
Edad : 30
Localización : Málaga
Gazefan : 籠の蛹
Fecha de inscripción : 09/05/2012 -
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por Lizzy Shiver Dom 30 Sep 2012, 10:20
Esta es una de mis canciones preferidas de Division.
Me encanta la letra, me hace evocar unas imágenes increíbles... es muy oscura.
Y esta parte ha sido como un flechazo...
"[Vine a buscar tanto al cielo como el infierno...]
Tuve un mal sueño
Bellamente cruel"
Me encanta la letra, me hace evocar unas imágenes increíbles... es muy oscura.
Y esta parte ha sido como un flechazo...
"[Vine a buscar tanto al cielo como el infierno...]
Tuve un mal sueño
Bellamente cruel"
Lizzy Shiver- Super Estrella
-
Cantidad de envíos : 1164
Edad : 32
Localización : In The Middle Of Chaos
Gazefan : ~ Gazeheart
~ Sois mi inspiración y mis sueños
Fecha de inscripción : 06/06/2011 -
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por Kei takashima Dom 25 Nov 2012, 18:04
Desde que escuché la canción inmediatamente me gustó, pero ahora que sé la letra *^* es aún mejor!
Muchas gracias Raika
Kei takashima- Aoi
-
Cantidad de envíos : 1778
Edad : 26
Localización : México.
Gazefan : Always a Sixth Gun
Fecha de inscripción : 31/08/2010
Re: GABRIEL ON THE GALLOWS
por x_monsoon_baby Jue 22 Ago 2013, 06:04
Gracias por la traducción *w*.
Una canción profunda e intensa.
Una canción profunda e intensa.
x_monsoon_baby- Noob
- Cantidad de envíos : 1
Fecha de inscripción : 22/08/2013
shiro- Guitarra de 3ª
- Cantidad de envíos : 27
Fecha de inscripción : 05/03/2014
:: The Gazette :: DIVISION
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.