SECCION HERESY: Apta para los Herejes

Desde hace un tiempo se empezó a planear el traducir los Blogs de GazettE, los que solo los Heresy pueden leer.

Como bien sabreís tenemos la suerte de tener a una miembro Heresy en el foro, Hikari89, la cual se ofrecio a pasar los blogs.

Por otra parte tenemos a Aoi-chan, la cual accedio a traducirlos.

Gracias a las dos, hoy inauguramos la sección HERESY, pero atención !! No todos los Usuarios podeís verla, solo los "Herejes"

¿Por Que?

Creo que comprendereís que después de todo el esfuerzo que han hecho Hikari y Aoi no es justo que venga cualquiera, recien registrado y que los lea o incluso los copie, lleve a otro sitio y lo atribulla como trabajo suyo, sin si quiera dar créditos.

¿Que se necesita para ser Hereje?

Es fácil, ser un buen forista, colaborar en las secciones del foro (no solo postear en off-topic para conseguir cierto numero de mensajes... xD)

Por supuesto hay un numero mínimo de mensajes, el cual por ahora se ha fijado en 150, en principio no hay intención de cambiarlo pero no se descarta en un futuro.

¡¡ Esperamos que os guste la Sorpresa !!

Y sobre todo, dar las Gracias a Hikari89 y Aoi-chan que son las currantas ^_^

HAALAAAA *____* queee chulo XD
enserio, mola mil ^^
vaaaayaa sorpreson XD gracias <3

WOOOOWWW!!!! O_O ENSERIO!!!??? HONTOU DA!!!??

PAA!! SE PASAN CHICAS!!! TwT no puedo creer que no te importe Hikari que nos pases la info!! SUGOI ANTA!!! eres una persona muuy amable!! No solo te das el trabajo de escaniar la revista y mandarla, SINO QUE TAMBIÉN ESTO!!! O.O eres realmente muuuy amable ^^ eres un ángel!

y Aoi-chan se que ese trabajito que te ofreciste hacer no es naaada fácil (si lo sabré!! ¬¬) pero sos muy dulce por comprometerte a esto!! TwT por mi parte si precisas algo de ayuda con la traducción de japones-español, que no estés segura de algo o que puede significar algún kanji o excreción, lo que sea! estoy a las ordenes!! ^^ no se si podre ser te de gran ayuda ya que solo hace 4 años que estudio (seguro manejas el idioma mejor que yo ), pero soy muy intima amiga de mi profesora de japones y seguro no le molesta que le consulte cualquier cosa que ninguna sepa a que se refería ^^
Consulta me por cualquier cosa que necesites si? estaré encantada de ayudarte!

Muchisimas gracias a las dos!!!! y a los que mantienen este foro tan bien organizado y por toda su dedicasion!! ^^
Enserio!!
Muchisismas graciaaas!!!

Siii? Que chulo!!! XD
Pues lo leere *-*

Cristy, Aoi, Hikary.......OS QUIERO! SI VAYA SORPRESA! DE HECHO LE ENVIE AYER CREO UN MENSAJE PRIVADO A HIKARY DE COMO SER MIEMBRO DEL HERESY Y QUE ME DIERA ESA INFORMACION PARA PODER INGRESAR TAMBIEN E INTENTAR APORTAR ALGO!!!!!

MIL MIL GRACIAS DE VERAS!!!! OS QUIERO MIL!!!!!

yo tb tengo en mente hacerme del heresy jeje supongo que algun dia volvere a enviar la carta ya que esta mas que claro que no voy a recibir respuesta de la vieja direcion

yo estoy en eso tambien....pero estoy biendo que es eso de la estampilla O_O no se si tiene que ser japonesa o conque balga su equibalencia en yenes alcansa Q.Q

Sip, con que valga la equivalencia en yenes ya esta xD

Dios,que majas sois!!!!^^
Es una gran sorpresa!!!!Que ganas ya de leer algo de ellos!!><

Y yo que me asuste al ver mi nick en rojo xD No sabia que era xD

Arigato gozaimasu Aoi, Cristy y Hikari

Yo me fije que hoy tambien lo tengo en rojo xD pero no soy un gazetto

yo el prolbema que tenog es que no encuentro la direccion! lo he buscado por todas partes desde que super el significado, proque antes no l osabia jajajja!
Aun asi, aqui todavia ni llego a los 150 mensajes creo, se puso una nueva categoria jaja!
Cristy, hay que ser constante por aqui y todo eso no? para que se ponga en rojo creo....y luego la idreccin no la encuentro, si me vieras te reirias porque estoy hecha un lio XD

aqui no se necesita direccion ninguna, cuando cumplas los requisitos automaticamente el foro te mete en el grupo que puede ver la nueva seccion, solo podras ver la seccion y lo que hay dentr ode ella cuando etes en el grupo

luego ya si quieres ser heresy oficial, puedes ir a la seccion de tutoriales y encontraras un tema donde esta explicado, y te viene la direcion, pero ten cuidado a ver si vas a coger la direcion vieja, porque la cambiaron (y mi carta no llego, pero peor esta la pobre Aoi-chan que lo de ella ya era dinero incluido)

siiiiiii! vi algo de eso uqe tenias que enviar dinero y yo LOL???? flipe.....dios Aoi lo sineto por ti, uqe putada.....
Gracias cristy, bueno me informo y sigo a mi rollo...si esto es automatico mucho mejor asi ya cuadno veias que cumplo con todo genial! sois todas amables enserio, gracias cristyyyy!

yo podria!!! de hecho hace poco me matricule para aprender japones ^^ entre eso, que tengo un libro gordo con todo absolutamente y acabo de isntalar un traductor....podria ayudar!^^

Quizas yo puedo traducir y si eso, alguien con mas experiencia lo remate..se lo envio y corrige mis errores...os parece?^^

bue! no se que paso con mi comentario....magicamente desaparecio ¬¬ pero bue!
reitero lo que habia puesto ^^

ya lo habia mencionado (gracias hikari!!), pero sepan que estoy a las ordenes para lo que nesesiten! ^^ yo hace 4 años que hago japones (este es mi 5to) y se lo que es romperme la cabeza tratando de traducir en mi cabeza todo lo que ponen, no me cuesta nada ecribirlo para pasarselos, ademas mi profesora de japones esta encantada con mi entusiasmo para buscar y leer todo lo que puedo en japones, asi que le encanta que le lleve dudas de cosas que no entiendo o no se a que hace referencia para explicarmelas (y aprobecha para saber que cosas se olvido de explicarnos o dar ejemplos para los ejersicios XD...siempre me usa a los gazettos para hacerme preguntas en japones XD)
Asi que cualquier cosa! estoy a las ordenes para lo que neseciten ^^

Kiseki e Issis, vuestras peticiones han sido escuchadas, de todas formas quiero hablarlo con todo el staff, más que nada para que esten al tanto y esas cosas, que hay que daros permisos y todo xD pero toda ayuda es buena y creo que Aoi-chan estará feliz de que se pueda compartir el trabajo ^_^

XDD gracias Hikari ^//^

Cristy Sakura escribió:quiero hablarlo con todo el staff, más que nada para que esten al tanto y esas cosas, que hay que daros permisos y todo xD

me imagino! son todas muy ordenados aqui y no esperaba menos.
(espero no haber sido pesada) solo que como no soy de su pais, no les puedo ayudar en nada y ese trabajo se que es complicado (agotador diria) por experiencia personal, asi que cualquier cosa que pueda hacer para ayudar esta bien ^^
Aoi-chan no tiene porque mandarme el mensaje entero (lo digo por problemas de seguridad y demas, no pretendo que confien en mi asi nomas) con que me mande la frase que no entiende en un mp o si no tiene timpo de traducir...o lo que sea que pase, solo queria que supieran que para lo que neseciten en eso sin drama les puedo ayudar ^^

Tu tranquila, que el tema ya esta expuesto, y de una forma o de otra vas a ayudar que para eso te has ofrecido jeje

cuando tengan todo decidido informenme y lo are como me lo estipulen ^^

de momento se ha creado el grupo y sois traductoras, ahora ya solo queda ponerlo en marcha ^_^